• +20-800-33-000
  • Regione Venetta, 21/100, Milano, Italy
  • Monday-Sunday 9:00 - 23:00

Mentions légales

1.- Propriété du web. Le domaine www.cadi.es est propriété de Cadí, S.C.C.Ltda. avec le Numéro d’Identification Fiscale F25002338 dont le siège social est à la rue Sant Ermengol, 37 – 25700 La Seu d’Urgell (Lleida), Espagne, qui se trouve inscrite au Registre général des Coopératives de Catalogne sous le numéro 114 clé LL dont le téléphone de contact est +349733500025 et dont l’adresse mail est cadi@cadi.es.

2.- Propriété intellectuelle du site web. Tous les droits de propriété intellectuelle de contenu de cette page web et de son design sont propriété exclusive de CADÍ S.C.C.Ltda. Par conséquent, sa reproduction, sa distribution, sa publication ou sa transformation totale ou partiale, sauf autorisation expresse de CADÍ S.C.C.Ltda., sont interdites.

Ainsi que tout noms commerciaux, marques ou signes distinctifs de tout type de contenus dans ce site web sont protégés par la loi. Les références aux marques commerciales, aux marques enregistrées ou aux signes distinctifs sont implicitement interdites qu’elles soient de notre propriété comme d’entreprises tierces, portent implicitement l’interdiction de leur usage sauf notre consentement ou celui de leurs propriétaires légitimes. En aucun cas, sauf autorisation expresse, l’accès ou l’utilisation de la page web ou de ses contenus, ne confère à l’utilisateur de droit sur les marques, les logos et les signes distinctifs inclus dans la page.

L’usager peut, uniquement et exclusivement, utiliser le matériel disponible dans ce site web pour son usage personnel et privé, étant interdit son utilisation à des fins commerciales ou pour encourir dans des activités illicites.

3.- Contenu du site web. CADÍ, S.C.C.Ltda se réserve le droit d’actualiser, de modifier ou de supprimer l’information contenue sur le site, sa configuration et sa présentation, à tout moment et sans avis préalable, ainsi que d’en restreindre ou de ne pas autoriser l’accès à cette information.

CADÍ, S.C.C.Ltda ne garantit pas que l’information, le texte, les graphiques, les liens hypertextes ou tout autre contenu de tous les articles figurant dans le site web soient exacts ou complets et décline toute responsabilité pour les erreurs et les omissions

CADÍ, S.C.C.Ltda  ne garantit pas l’absence de virus et ni d’autres éléments susceptibles d’entraîner des dommages dans leur systèmes informatiques, dans les documents électroniques et dans  les fichiers stockés dans ce site ou des sites tiers. Il ne peut être tenu pour responsable des préjudices survenus de ce fait.

4.- Acceso y utilización de la web. L’accès et la navigation sur le site impliquent l’acceptation et la connaissance des avertissements légaux, des conditions et des termes d’utilisation du site web. Le seul fait d’y accéder n’implique aucunement l’établissement de relations commerciales entre CADÍ, S.C.C.Ltda et l’usager.

CADÍ, S.C.C.Ltda n’assume pas la responsabilité d’une mauvaise utilisation des contenus de son site, la responsabilité reposant exclusivement sur la personne qui y accède et les utilise.

CADÍ, S.C.C.Ltda n’assume aucune responsabilité pouvant dériver de problèmes techniques ou de défaillances dans les systèmes informatiques, attribuables à l’entreprise, survenus lors de la connexion au réseau, que ce soit à travers le site web de CADÍ, S.C.C.Ltda ou les sites web de tiers  par l’intrusion fraudulente échappant au contrôle de CADÍ, S.C.C.Ltda. Elle décline également toute responsabilité pour tout mauvais usage fait de cette page web.

5. – Protection des données à caractère personnel.

Responsable du traitement: le responsable du traitement est identifié au point 1 des présentes mentions légales.

Utilisation et finalité des données obtenues

Les données que vous pouvez nous fournir par le biais du formulaire de notre site Web, des différents courriers électroniques qui y figurent, ainsi que celles que vous nous adressez aux courriers électroniques de notre organisation, sont recueillies pour:

– Gérer et traiter vos demandes.
– Gérer la relation qui nous lie.
– Gérer les processus de sélection.

Les données sollicitées sont appropriées, pertinentes et strictement nécessaires pour atteindre les finalités en question et vous n’êtes en aucun cas tenus de les fournir. Votre refus de les fournir peut néanmoins se traduire par l’impossibilité de traiter votre demande. De même, vous nous assurez que toutes les données fournies sont exactes, véridiques et pertinentes.

Pour nous permettre de tenir vos données personnelles à jour, il importe que vous nous informiez des modifications qu’elles peuvent subir. Si vous omettez de le faire, nous dégageons toute responsabilité quant à leur véracité.

Base légale de traitement des données à caractère personnel
La base légale de traitement de vos données est la relation contractuelle qui nous lie ou le consentement que prête l’intéressé en acceptant la présente politique de confidentialité lorsqu’il envoie le formulaire.

Cession des données
Nous vous informons que vos données ne seront cédées que dans les cas légalement établis ou pour des questions nécessaires à la prestation de service.

Conservation des données
Les données à caractère personnel fournies sont conservées tant que dure la relation qui nous lie ; à l’issue de celle-ci, elles restent bloquées le temps établi par la loi, avant d’être détruites.

Les données à caractère personnel fournies pour participer au processus de sélection de CADÍ S.C.C. Ltda sont conservées une année.

Droits des intéressées

Les titulaires des données à caractère personnel ont le droit de :

  • Obtenir confirmation du fait que le Responsable est en train ou non de traiter les données personnelles qui les concernent.
  • Accéder à leurs données personnelles et demander la rectification de celles qui sont erronées ou, le cas échéant, solliciter leur suppression lorsque, entre autres, les données ne sont pas nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies.
  • Dans certaines circonstances, les intéressés peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas le Responsable ne les conserve que pour exercer des réclamations ou s’en défendre.
  • Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés peuvent s’opposer au traitement de leurs données.
    Le titulaire peut exercer ses droits :

    • Par lettre adressée à CADÍ S.C.C. Ltda, calle Sant Ermengol, nº 37, La Seu d’Urgell 25700-Lleida, référence « Protection de données ».
    • Par courrier électronique, à l’adresse cadi@cadi.es en indiquant en objet la référence « Protection de données ».

6. POLITIQUE DE COOKIES

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers de données que le site visité envoie à l’ordinateur, et qui servent à enregistrer certaines interactions de la navigation dans un site Web où sont stockées des données susceptibles d’être mises à jour et récupérées.

Ces fichiers, qui sont stockés dans l’ordinateur de l’internaute, contiennent des données anonymes sans danger pour l’équipement. Ils sont utilisés pour mémoriser les préférences de l’internaute, notamment la langue sélectionnée, les données d’accès ou de personnalisation.

Les cookies peuvent également être utilisés pour enregistrer des informations anonymes sur la façon dont le visiteur utilise le site Web. Par exemple, depuis quel site Web il a accédé ou s’il a utilisé un bandeau publicitaire pour y arriver.

Quels sont les usages des différents types de cookies ?

  1. Selon leur finalité :
    • Cookies techniques
      Les cookies techniques sont indispensables et strictement nécessaires au bon fonctionnement d’un site Web et à l’utilisation des différents services et options qui y sont offerts. Ils servent notamment au maintien de la session, à la gestion du temps de réponse, au rendement ou à la validation des options, à l’emploi d’éléments de sécurité, au partage de contenus avec des réseaux sociaux, etc.
    • Cookies de personnalisation
      Ces cookies permettent à l’internaute de spécifier ou de personnaliser certaines caractéristiques des options générales d’un site Web. Pour exemple, définir la langue, la configuration régionale ou le type de navigateur.
    • Cookies analytiques
      Notre site Web recourt au cookies analytiques pour élaborer des profils de navigation et connaître les préférences des internautes, afin d’améliorer l’offre de produits et de services. Par exemple, grâce à un cookie analytique, on peut contrôler les zones géographiques favorites d’un internaute, déterminer le produit le mieux accepté, etc.
    • Cookies publicitaires / de publicité
      Les cookies publicitaires permettent de gérer les espaces publicitaires sur la base de critères concrets. Par exemple la fréquence d’accès, le contenu édité, etc. Les cookies publicitaires permettent, moyennant la gestion de la publicité, de stocker des informations comportementales en observant les habitudes, en étudiant les accès et en dressant un profil de préférences de l’internaute, afin de lui proposer des publicités en accord avec les spécificités de son profil.

2. Selon délai :

  • Cookies de session
    Les cookies de session durent le temps que l’internaute navigue sur le site Web et s’effacent lorsqu’il le quitte.
  • Cookies persistants
    Ces cookies sont stockés dans le terminal de l’internaute durant un temps plus long, facilitant ainsi le contrôle de ses préférences choisies sans qu’il ait à répéter certains paramètres chaque fois qu’il visite le site Web. Pour exemple, définir la langue, la configuration régionale ou le type de navigateur.
  • Cookies analytiques
    Notre site Web recourt au cookies analytiques pour élaborer des profils de navigation et connaître les préférences des internautes, afin d’améliorer l’offre de produits et de services. Par exemple, grâce à un cookie analytique, on peut contrôler les zones géographiques favorites d’un internaute, déterminer le produit le mieux accepté, etc.
  • Cookies publicitaires / de publicité
    Les cookies publicitaires permettent de gérer les espaces publicitaires sur la base de critères concrets. Par exemple la fréquence d’accès, le contenu édité, etc. Les cookies publicitaires permettent, moyennant la gestion de la publicité, de stocker des informations comportementales en observant les habitudes, en étudiant les accès et en dressant un profil de préférences de l’internaute, afin de lui proposer des publicités en accord avec les spécificités de son profil.

3. Selon délai :

  • Cookies de session
    Les cookies de session durent le temps que l’internaute navigue sur le site Web et s’effacent lorsqu’il le quitte.
  • Cookies persistants
    Ces cookies sont stockés dans le terminal de l’internaute durant un temps plus long, facilitant ainsi le contrôle de ses préférences choisies sans qu’il ait à répéter certains paramètres chaque fois qu’il visite le site Web.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Nous utilisons les cookies strictement nécessaires et essentiels pour que vous puissiez accéder à notre site et vous y déplacer librement, utiliser des espaces sûrs, configurer des options personnalisées, etc. Nous utilisons également des cookies qui recueillent des données relatives à l’analyse d’utilisation du site. Nous y recourons pour contribuer à améliorer l’expérience utilisateur et le rendement du site.

Ce site Web peut contenir des liens vers les sites de tiers et les réseaux sociaux (comme Facebook ou Instagram). Des cookies de tiers peuvent être installés à certains endroits du Web. CADÍ S.C.C. Ltda n’a aucun contrôle sur les cookies qu’utilisent ces tiers sur des sites Web externes. Pour en savoir plus sur les cookies des réseaux sociaux ou d’autres sites Web externes, nous vous conseillons d’en consulter les politiques de cookies respectives.

COMMENT DÉSACTIVER LES COOKIES ?

Pour utiliser ce site Web, l’installation de cookies est nécessaire. Vous devez savoir que si vous n’acceptez pas ou effacez les cookies de navigation, nous ne pourrons pas maintenir vos préférences et qu’il est possible que certaines caractéristiques des sites Web ne soient pas opérationnelles.

En qualité d’utilisateur, vous avez la possibilité d’exercer votre droit à bloquer, supprimer et refuser l’utilisation de cookies, à tout moment, en modifiant les options de votre navigateur.

Par exemple :

– Internet Explorer : Outils > Options Internet > Confidentialité > Configuration.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le support de Microsoft ou l’assistance du navigateur.

Mozilla Firefox Outils > Options > Confidentialité > Historique > Configuration personnalisée.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le support de Mozilla ou l’assistance du navigateur.

Google Chrome Configuration > Afficher options avancées > Confidentialité > Configuration du contenu.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le support de Google ou l’assistance du navigateur.

Safari : Préférences > Sécurité.

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le support d’Apple ou l’assistance du navigateur.

Opera : Configuration > Options > Avancé > Cookies

Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le support d’Opera ou l’assistance du navigateur.