• +20-800-33-000
  • Regione Venetta, 21/100, Milano, Italy
  • Monday-Sunday 9:00 - 23:00

Mentions légales

1.- Propriété du web. Le domaine www.cadi.es est propriété de Cadí, S.C.C.Ltda. avec le Numéro d’Identification Fiscale F25002338 dont le siège social est à la rue Sant Ermengol, 37 – 25700 La Seu d’Urgell (Lleida), Espagne, qui se trouve inscrite au Registre général des Coopératives de Catalogne sous le numéro 114 clé LL dont le téléphone de contact est +349733500025 et dont l’adresse mail est cadi@cadi.es.

2.- Propriété intellectuelle du site web. Tous les droits de propriété intellectuelle de contenu de cette page web et de son design sont propriété exclusive de CADÍ S.C.C.Ltda. Par conséquent, sa reproduction, sa distribution, sa publication ou sa transformation totale ou partiale, sauf autorisation expresse de CADÍ S.C.C.Ltda., sont interdites.

Ainsi que tout noms commerciaux, marques ou signes distinctifs de tout type de contenus dans ce site web sont protégés par la loi. Les références aux marques commerciales, aux marques enregistrées ou aux signes distinctifs sont implicitement interdites qu’elles soient de notre propriété comme d’entreprises tierces, portent implicitement l’interdiction de leur usage sauf notre consentement ou celui de leurs propriétaires légitimes. En aucun cas, sauf autorisation expresse, l’accès ou l’utilisation de la page web ou de ses contenus, ne confère à l’utilisateur de droit sur les marques, les logos et les signes distinctifs inclus dans la page.

L’usager peut, uniquement et exclusivement, utiliser le matériel disponible dans ce site web pour son usage personnel et privé, étant interdit son utilisation à des fins commerciales ou pour encourir dans des activités illicites.

3.- Contenu du site web. CADÍ, S.C.C.Ltda se réserve le droit d’actualiser, de modifier ou de supprimer l’information contenue sur le site, sa configuration et sa présentation, à tout moment et sans avis préalable, ainsi que d’en restreindre ou de ne pas autoriser l’accès à cette information.

CADÍ, S.C.C.Ltda ne garantit pas que l’information, le texte, les graphiques, les liens hypertextes ou tout autre contenu de tous les articles figurant dans le site web soient exacts ou complets et décline toute responsabilité pour les erreurs et les omissions

CADÍ, S.C.C.Ltda  ne garantit pas l’absence de virus et ni d’autres éléments susceptibles d’entraîner des dommages dans leur systèmes informatiques, dans les documents électroniques et dans  les fichiers stockés dans ce site ou des sites tiers. Il ne peut être tenu pour responsable des préjudices survenus de ce fait.

4.- Acceso y utilización de la web. L’accès et la navigation sur le site impliquent l’acceptation et la connaissance des avertissements légaux, des conditions et des termes d’utilisation du site web. Le seul fait d’y accéder n’implique aucunement l’établissement de relations commerciales entre CADÍ, S.C.C.Ltda et l’usager.

CADÍ, S.C.C.Ltda n’assume pas la responsabilité d’une mauvaise utilisation des contenus de son site, la responsabilité reposant exclusivement sur la personne qui y accède et les utilise.

CADÍ, S.C.C.Ltda n’assume aucune responsabilité pouvant dériver de problèmes techniques ou de défaillances dans les systèmes informatiques, attribuables à l’entreprise, survenus lors de la connexion au réseau, que ce soit à travers le site web de CADÍ, S.C.C.Ltda ou les sites web de tiers  par l’intrusion fraudulente échappant au contrôle de CADÍ, S.C.C.Ltda. Elle décline également toute responsabilité pour tout mauvais usage fait de cette page web.

5. – Protection des données personnelles.

Responsable du traitement: l’identification de la personne responsable du traitement se trouve au point 1 du présent avis juridique.

Utilisation et but des données obtenues

Les données qui peuvent nous être fournies à travers les différents emails qui apparaissent sur notre site, ainsi que celles qui nous sont envoyées dans les emails de notre entité, seront collectées pour gérer et traiter la demande que vous avez faite et/ou gérer la relation qui nous lie, et en aucun cas est tenu de les faciliter. Votre refus de fournir impliquera de ne pas pouvoir traiter votre demande. Il s’assure également que toutes les données fournies sont vraies, précises et pertinentes.

Les données personnelles fournies seront conservées tant que le but pour lequel vous nous avez envoyé est valide, et une fois que l’objectif mentionné ci-dessus aura été rempli, la période légalement établie sera bloquée avant sa destruction.

Leur envoi implique une autorisation expresse d’être intégrée dans nos fichiers correspondants, pour autant que nous la considérions appropriée pour la gestion de la pétition que vous demandez.

Il est important pour nous de garder vos informations personnelles à jour, de nous en informer chaque fois qu’il y a des changements. Sinon, nous ne sommes pas responsables de sa véracité. Nous pensons que si vous n’annulez pas expressément vos données personnelles à partir de nos fichiers, vous continuez à être intéressé à les rejoindre jusqu’à ce que le Responsable le juge approprié et que cela soit approprié aux fins pour lesquelles ils ont été obtenus.

Droits des parties intéressées

Les propriétaires des données personnelles ont le droit de:

• Obtenir la confirmation que la personne responsable traite ou non les données personnelles qui les concernent.

• Accéder à vos données personnelles, ainsi que demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, demander sa suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins qui vont être ramassées.

• Dans certaines circonstances, les parties intéressées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas seul le Responsable les conservera pour l’exercice ou la défense des réclamations

• Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les parties intéressées peuvent s’opposer au traitement de leurs données.

Le propriétaire peut exercer ses droits

• Par lettre adressée à CADÍ SCCL, Sant Ermengol, 37 (25700) La Seu d’Urgell, référence « Data Protection ».

• Par e-mail address cadi@cadi.es en indiquant dans le sujet la référence « Data Protection ».